Лента новостей
Статья19 марта 2009, 12:00

Перспективы совместной магистратуры

В здании Технологического института Мичуринского государственного аграрного университета состоялся "круглый стол" на тему "МичГАУ - университет прикладных наук "Анхальт": перспективы сотрудничества". В нём приняли участие директор Технологического института В.А. Бабушкин, заместитель директора К.Н. Лобанов, заведующий отделом международных отношений А.И. Кузин, доцент кафедры иностранных языков Е.А. Яшина, а также студенты института. Почётным гостем "круглого стола" стала преподаватель университета прикладных наук "Анхальт" Антье Фехнер (Германия).

На встрече обсуждались вопросы обучения студентов российского и германского вузов в совместной магистратуре, по окончании которой присваивается квалификация магистра в области переработки продуктов питания и агробизнеса (Master of Food and Agribusines - MFA). Ответственный за обучение в совместной магистратуре К.Н. Лобанов пояснил, что благодаря многолетнему сотрудничеству МичГАУ с университетом прикладных наук "Анхальт" наши земляки могут поступить в совместную магистратуру. Для этого необходимо окончить МичГАУ и хорошо владеть немецким языком. Также нужно пройти три вступительных испытания: экзамен по своей специальности, по иностранному языку (немецкому) и по экономике в агропромышленном комплексе.

Срок обучения в Германии составляет один год, в течение которого магистрант должен будет сдать 12 экзаменов, все они засчитываются также и в МичГАУ. После получения теоретических знаний следуют производственная практика и защита отчёта по ней. По окончании обучения за границей магистрант должен прослушать в родном университете курс лекций в течение семестра, после чего идёт написание магистерской диссертации. Существенным преимуществом обучения в совместной магистратуре можно считать то, что по окончании у студента на руках будет два диплома магистра - российского и немецкого. Такой подход к образованию весьма актуален, ведь в настоящее время на территории России действует много крупных сельскохозяйственных предприятий, нуждающихся в высококвалифицированных специалистах со знанием иностранного языка.
Усовершенствовать свои знания по английскому или немецкому языку студенты могут, занимаясь дополнительно. Для всех желающих открыты курсы по углублённому изучению иностранного языка в центре языковой подготовки института повышения квалификации МичГАУ. Более того, с 2009-2010 учебного года в университете начинает работать трёхгодичная программа подготовки студентов по иностранному языку с последующим присвоением квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Такая программа позволит выпускникам МичГАУ за время обучения в университете, помимо основной специальности, получить весьма востребованную на современном рынке труда дополнительную квалификацию переводчика и второй диплом государственного образца.
Так что, дорогие выпускники средних общеобразовательных учреждений, не упускайте перспективную возможность устроить своё будущее. Достаточно сделать первый шаг, поставив себе цель поступить в МичГАУ, и именно он сможет определить вашу дальнейшую судьбу.
Автор:Наталия Костюнина